Muitas frases são ditas no dia-a-dia como se estivessem nos filmes, mas a verdade é que nem todas elas realmente foram ditas nos filmes, como o clássico ‘Luke, eu sou seu pai’, que na verdade foi um ‘Não, eu sou seu pai’. Ou talvez o clássico da literatura de Arthur Conan Doyle, que muitos citam a frase : ‘Elementar, meu caro Watson’, quando relamente está escrito no livro: ‘Elementar, disse Holmes’. Esses exemplos e muito o mais você confere no vídeo [totalmente em inglês] abaixo: